SILVER ROSE Council 10055
ROSA DE PLATA (PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH TRANSLATION)
El programa de la Rosa de Plata es organizado por el Consejo 10055 San Marcelino Champagnat de los Caballeros de Colon para honrar a Nuestra Señora de Guadalupe y expresar tanto unidad internacional como dedicación a la santidad de la vida humana.
El viaje de la Rosa de Plata inicia cada año en marzo y termina el 12 de diciembre, día de Nuestra Señora de Guadalupe.
La Rosa viajara de ciudad en ciudad desde Canadá hasta la ciudad de México.
Los consejos custodian las Rosas de Plata a lo largo de los trayectos de Canadá a México.
Cada parada que hace la Rosa de Plata durante la peregrinación es un momento centrado en el rosario, para que los Caballeros, los feligreses y los miembros de la comunidad
recen por el respeto a la vida, por la renovación espiritual de cada nación y por el avance del mensaje de Nuestra Señora de Guadalupe.
Logísticamente son ocho rutas que marcan ocho rosas que cruzan el país y terminan en la iglesia de Guadalupe en la ciudad de México en su día de fiesta.
El viernes, 6 de agosto, estará en la iglesia St Brendan y miembros de nuestro consejo la esperara en la puerta de la iglesia para nuestro programa.
Marquelo desde ahora en su calendario.
El grupo de los Caballeros, Knights on Bikes, traerá la Rosa hasta la puerta de la iglesia.
Hermanos del Consejo acompañaran a la Rosa al altar para comenzar la ceremonia. La ceremonia será dedicada a nuestra madre celestial y acto seguido tendremos la misa diaria comunitaria. Todo participe podrá seguir la ceremonia en los libros que serán repartidos al entrar a la iglesia.
Todos están bienvenidos con sus familiares y amistades.
SILVER ROSE
The Silver Rose program is organized by Council 10055 Saint Marcelino Champagnat of the Knights of Columbus to honor Our Lady of Guadalupe and express both international unity and dedication to the sanctity of human life.
The journey of the Silver Rose begins each year in March and ends on December 12, the day of Our Lady of Guadalupe.
The Rose will travel from city to city from Canada to Mexico City.
The councils guard the Silver Roses along the routes from Canada to Mexico.
Each stop that the Silver Rose makes during the pilgrimage is a moment centered on the rosary, so that the Knights, the parishioners and the members of the community Pray for respect for life, for the spiritual renewal of each nation and for the advancement of the message of Our Lady of Guadalupe.
Logistically there are eight routes that mark eight roses that cross the country and end at the Guadalupe church in Mexico City on its feast day.
On Friday, August 6, she will be at St Brendan Church and members of our council will be waiting for her at the church door for our program.
Mark it now on your calendar.
The group of Knights, Knights on Bikes, will bring the Rose to the door of the church. Brothers of the Council will accompany the Rose to the altar to begin the ceremony. The ceremony will be dedicated to our heavenly mother and then we will have the daily community mass. Everyone who participates will be able to follow the ceremony in the books that will be distributed when entering the church.
Everyone is welcome with their family and friends.
